Zaprzyjaźniony z naszą galerią ukraiński artysta malarz Jurij Gurin z Kijowa (ur. 1953), absolwent kijowskiej Akademii Sztuk Pięknych (dyplom z wyróżnieniem w 1978) jest mistrzem portretu, martwej natury i sceny rodzajowej. Artysta utrzymuje swoje dzieła w duchu rzetelnego historycznego realizmu. Znakomity warsztat i wiedzę historyczną zdobył w czasie pracy konserwatorskiej w Ermitażu i Muzeum Narodowym w Kijowie. Często sięga do tradycji wielokulturowej Ukrainy, także żydowskiej. Obrazy wystawiał w Kijowie, Moskwie, San Francisco, Nowym Jorku, Monachium, Bazylei, Atenach, Wiedniu i innych miastach w Polsce, Izraelu, Kanadzie i Australii. Kolekcję dzieł Gurina posiada były prezydent Ukrainy Leonid Kuczma.

„Martwa natura żydowska” w zbiorach naszej galerii z 1995 roku przedstawia na neutralnym, brunatnym tle blat stołu z zakomponowanymi różnorodnymi rekwizytami kultury i religii żydowskiej – świecę, zwój tory, koronę tory, jad, lampę chanukową, paterę z napisami, uczone księgi, dzban ceramiczny z winem, tkaninę i wysypane złote monety.